1 00:00:23,351 --> 00:00:28,351 DESCARCAT DE PE WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:28,351 --> 00:00:33,351 Pentru cele mai recente filme și seriale cu subtitrări Vizitați WWW.AWAFIM.TV astăzi 3 00:00:33,351 --> 00:00:36,601 ♪Flori care cad din nou pe malul râului♪ 4 00:00:36,601 --> 00:00:38,861 ♪Turând valurile clare în roșu♪ 5 00:00:39,841 --> 00:00:44,621 ♪Vrăbiile cântând în sărbătoare♪ 6 00:00:46,311 --> 00:00:49,551 ♪Anii calmi trec pe lângă orașul plin de viață tăcut♪ 7 00:00:49,551 --> 00:00:52,091 ♪Sed acasă♪ 8 00:00:52,901 --> 00:00:58,281 ♪Nimeni nu știe conturul dragostei ca mine♪ 9 00:00:58,571 --> 00:01:04,661 ♪Dacă într-o zi va sufla din nou briza râului♪ 10 00:01:05,021 --> 00:01:11,001 ♪Nu voi fi o simplă reflexie în oglindă♪ 11 00:01:11,491 --> 00:01:17,561 ♪Visele se pot spulbera; Amintirile rămân♪ 12 00:01:18,001 --> 00:01:21,251 ♪Ajutoare bogate de parfum; Cerneală ușoară scrie♪ 13 00:01:21,251 --> 00:01:28,111 ♪În ferestrele roșii adânci zace praf monden♪ 14 00:01:33,281 --> 00:01:41,001 =Tu ești Acela= 15 00:01:41,021 --> 00:01:44,001 =Episodul 30= 16 00:01:44,851 --> 00:01:46,621 Aceste curmale sunt incredibil de proaspete. 17 00:01:46,621 --> 00:01:47,681 Voi doi ar trebui să le încercați. 18 00:01:47,821 --> 00:01:48,661 Multumesc. 19 00:01:50,461 --> 00:01:51,431 Sunt dulci? 20 00:01:52,101 --> 00:01:53,021 - Foarte dulce. - Dulce. 21 00:01:53,021 --> 00:01:54,241 Atunci fii atent. 22 00:01:56,571 --> 00:01:57,521 Împărăteasă. 23 00:02:00,541 --> 00:02:01,381 Majestatea Voastră. 24 00:02:01,901 --> 00:02:02,741 Scoală-te. 25 00:02:07,021 --> 00:02:08,241 ce faci? 26 00:02:08,661 --> 00:02:09,681 Curmalele de spălat. 27 00:02:14,061 --> 00:02:15,151 Datele. 28 00:02:29,011 --> 00:02:31,121 Întoarcerea ta acasă a decurs fără probleme? 29 00:02:33,611 --> 00:02:34,831 Totul a mers fără probleme. 30 00:02:35,571 --> 00:02:37,171 Tatăl meu mi-a cerut să transmit un mesaj 31 00:02:37,171 --> 00:02:38,271 sa-ti urez bine. 32 00:02:42,451 --> 00:02:43,551 Deci, împărăteasă, 33 00:02:44,011 --> 00:02:45,831 mai este ceva ce vrei să-mi spui? 34 00:02:52,661 --> 00:02:53,501 Da. 35 00:02:54,131 --> 00:02:56,541 Mă temeam că s-ar putea să găsești cina grasă. 36 00:02:56,541 --> 00:02:58,081 Am pregătit niște curmale verzi. 37 00:02:58,731 --> 00:02:59,961 Sunt în sezon. 38 00:03:01,781 --> 00:03:02,681 îmi amintesc 39 00:03:03,291 --> 00:03:05,961 că oamenii de rând servesc curmale la mesele lor 40 00:03:06,131 --> 00:03:08,361 pentru a determina o naștere timpurie. 41 00:03:09,821 --> 00:03:11,081 Ce vrei să spui 42 00:03:12,571 --> 00:03:13,591 folosind curmale verzi? 43 00:03:14,261 --> 00:03:15,381 Maiestatea Voastră, știți? 44 00:03:15,381 --> 00:03:16,871 Există multe feluri de întâlniri. 45 00:03:21,661 --> 00:03:23,891 Acestea sunt date verzi abia în sezon. 46 00:03:23,891 --> 00:03:25,291 Când se face mai frig, 47 00:03:25,291 --> 00:03:26,481 vor fi întâlniri de iarnă. 48 00:03:27,541 --> 00:03:29,831 În regiunile vestice cu multă lumină solară, 49 00:03:30,101 --> 00:03:31,271 sunt și date de omagiu. 50 00:03:35,261 --> 00:03:36,401 Ce vrei să spui prin asta? 51 00:03:40,341 --> 00:03:41,751 eu cred 52 00:03:42,341 --> 00:03:44,311 că oamenii ar trebui să mănânce ce este de sezon. 53 00:03:45,691 --> 00:03:47,521 Altfel, este intempestiv. 54 00:03:48,541 --> 00:03:50,271 Fără a îndura gerul 55 00:03:50,571 --> 00:03:51,521 și lumina soarelui, 56 00:03:52,261 --> 00:03:54,521 aceste date verzi pot rămâne doar date verzi. 57 00:03:55,101 --> 00:03:57,401 Ele nu pot deveni niciodată date de tribut. 58 00:03:59,571 --> 00:04:00,571 Aceasta este 59 00:04:00,571 --> 00:04:01,711 ceea ce voiam să spun. 60 00:04:17,411 --> 00:04:18,801 ce crezi, 61 00:04:19,171 --> 00:04:20,011 Majestatea Voastră? 62 00:04:21,021 --> 00:04:22,281 Dulce, crocantă și răcoritoare. 63 00:04:25,901 --> 00:04:27,071 Sunt foarte multumit. 64 00:04:33,141 --> 00:04:35,121 De ce m-ai adus aici? 65 00:04:38,101 --> 00:04:39,721 În Palatul Chonghua, 66 00:04:40,051 --> 00:04:41,601 acesta este locul meu preferat. 67 00:04:43,251 --> 00:04:44,601 Privind de aici, 68 00:04:45,461 --> 00:04:47,511 Mă simt mereu în largul meu 69 00:04:47,931 --> 00:04:48,771 și pașnic. 70 00:04:51,221 --> 00:04:53,241 Știu ce vrei să spui. 71 00:04:56,101 --> 00:04:57,311 Vrei să întrebi 72 00:04:57,541 --> 00:04:59,601 de ce nu favorizez familia Shi. 73 00:05:07,291 --> 00:05:09,311 Nu te cunosc de mult, 74 00:05:10,541 --> 00:05:12,681 totuși mi se pare mult timp. 75 00:05:13,981 --> 00:05:16,041 Mă faci mereu să mă simt în largul meu. 76 00:05:16,371 --> 00:05:18,241 Dar în spatele acestui confort, 77 00:05:20,411 --> 00:05:22,511 ești complet în largul tău? 78 00:05:29,781 --> 00:05:31,391 Când erai cu familia Shi, 79 00:05:32,171 --> 00:05:33,701 ți-a fost teamă să faci greșeli 80 00:05:33,701 --> 00:05:34,751 şi fiind uneltiţi împotriva 81 00:05:35,341 --> 00:05:36,451 și a plecat fără opțiuni. 82 00:05:36,451 --> 00:05:37,291 Nu vrei 83 00:05:37,291 --> 00:05:39,041 să te sacrifici pentru ambiția tatălui tău. 84 00:05:39,851 --> 00:05:41,511 Te-am adus la Palat 85 00:05:43,581 --> 00:05:44,541 crezând că aș putea oferi 86 00:05:44,541 --> 00:05:46,071 tu cu deplina liniste sufleteasca. 87 00:05:46,781 --> 00:05:48,601 Cu tine alegându-mă ca Împărăteasa, 88 00:05:48,781 --> 00:05:50,021 Chiar am câștigat 89 00:05:50,021 --> 00:05:51,241 mare liniste sufleteasca. 90 00:05:55,781 --> 00:05:58,161 Te-ai comportat într-adevăr ca o împărăteasă, 91 00:05:59,901 --> 00:06:01,281 si ai facut bine. 92 00:06:04,581 --> 00:06:06,281 Dar cu cât o faci mai mult, 93 00:06:07,731 --> 00:06:08,851 cu atât simt mai mult 94 00:06:08,851 --> 00:06:10,601 incertitudinea ta interioară 95 00:06:12,101 --> 00:06:14,191 și nemulțumiri nerostite. 96 00:06:19,021 --> 00:06:20,731 Acest palat măreț pentru tine 97 00:06:20,731 --> 00:06:21,801 este ca 98 00:06:23,781 --> 00:06:25,281 o altă familie Shi, 99 00:06:26,611 --> 00:06:27,451 nu-i asa? 100 00:06:29,371 --> 00:06:30,211 Da. 101 00:06:38,981 --> 00:06:40,361 E din cauza mea? 102 00:06:46,581 --> 00:06:48,411 Ai auzit povestea 103 00:06:48,411 --> 00:06:50,241 a vânătorului care caută cerbul ascuns? 104 00:06:52,981 --> 00:06:54,981 Un tăietor de lemne înfometat 105 00:06:54,981 --> 00:06:56,751 găsește o căprioară rănită. 106 00:06:57,251 --> 00:07:00,041 Carnea cerbului i-ar putea potoli foamea. 107 00:07:00,611 --> 00:07:02,281 Este o altă poveste despre mâncare. 108 00:07:06,661 --> 00:07:08,801 Tăiătorul de lemne, temându-se de descoperire, 109 00:07:09,341 --> 00:07:11,251 ascunde cerbul într-un șanț 110 00:07:11,251 --> 00:07:12,841 și o acoperă cu frunze de banană. 111 00:07:14,151 --> 00:07:15,921 Se întoarce noaptea să-l recupereze. 112 00:07:17,661 --> 00:07:19,601 Dar el nu poate găsi cerbul nicăieri. 113 00:07:22,101 --> 00:07:23,261 Rămâne tăietorul de lemne 114 00:07:23,261 --> 00:07:25,041 un tăietor de lemne înfometat 115 00:07:27,291 --> 00:07:28,921 și trebuie să ia în considerare totul 116 00:07:29,101 --> 00:07:30,751 ca doar un vis frumos. 117 00:07:34,171 --> 00:07:35,731 Aspectul tău 118 00:07:35,731 --> 00:07:37,601 nu mă prinde în capcană, 119 00:07:38,981 --> 00:07:40,871 ci mai degrabă visul meu. 120 00:07:45,051 --> 00:07:47,121 Se pare că m-am transformat dintr-o simplă rândunică 121 00:07:47,371 --> 00:07:49,241 într-un Phoenix cu ramură înaltă. 122 00:07:49,611 --> 00:07:50,741 Totuși, în realitate, 123 00:07:50,741 --> 00:07:52,071 nu există nicio diferență reală. 124 00:07:52,811 --> 00:07:54,281 Pentru familia Shi, 125 00:07:54,851 --> 00:07:56,981 Sunt cineva care poate fi aruncat 126 00:07:56,981 --> 00:07:58,311 și înlocuit în orice moment. 127 00:07:58,701 --> 00:07:59,991 Există doar ascultare pentru mine. 128 00:08:01,811 --> 00:08:02,921 Nicio modalitate de a te retrage. 129 00:08:06,411 --> 00:08:08,391 În trecut, am fost folosit 130 00:08:08,611 --> 00:08:11,241 pentru a supraviețui câte o zi. 131 00:08:14,541 --> 00:08:15,841 Acum, în Palat, 132 00:08:18,461 --> 00:08:20,841 Vreau doar să mă protejez. 133 00:08:25,661 --> 00:08:26,581 Deci de ce faci 134 00:08:26,581 --> 00:08:28,281 se opune dorințelor lui Shi Yikuan? 135 00:08:29,051 --> 00:08:31,991 Îți posezi cu adevărat așa-zisul 136 00:08:33,301 --> 00:08:34,961 liniște sufletească deplină? 137 00:08:40,061 --> 00:08:41,581 Acum, Prințul Sui deține toată puterea 138 00:08:41,581 --> 00:08:42,771 in instanta. 139 00:08:42,771 --> 00:08:43,891 pot vedea 140 00:08:43,891 --> 00:08:45,651 că stai sub un zid precar. 141 00:08:45,651 --> 00:08:46,871 pot vedea si eu 142 00:08:47,061 --> 00:08:48,991 că vrei să fii un conducător înțelept. 143 00:08:49,221 --> 00:08:51,201 În calitate de soție principală, 144 00:08:51,771 --> 00:08:52,991 protejându-te 145 00:08:54,181 --> 00:08:55,791 mă protejează. 146 00:08:57,891 --> 00:08:59,151 Familia Shi 147 00:09:00,341 --> 00:09:02,441 nu a fost niciodată de rezervă pentru mine. 148 00:09:08,461 --> 00:09:10,671 Împărțim aceeași barcă doar cu tine. 149 00:09:27,371 --> 00:09:28,721 În Palat este vin verde. 150 00:09:29,101 --> 00:09:30,121 Este recent prezentat. 151 00:09:32,771 --> 00:09:33,991 Xueji, vrei ceva? 152 00:09:36,701 --> 00:09:38,991 Se pare că nu te-am auzit 153 00:09:39,651 --> 00:09:41,321 vorbește despre trecutul tău. 154 00:09:43,531 --> 00:09:44,871 Aș vrea să-mi împărtășesc trecutul 155 00:09:46,581 --> 00:09:47,991 si cu tine. 156 00:11:14,251 --> 00:11:15,671 Ieri, a fost ploaie puternică. 157 00:11:16,221 --> 00:11:18,031 Câinele acela a venit din nou în curte 158 00:11:18,531 --> 00:11:20,181 cu blana uda, 159 00:11:20,181 --> 00:11:21,601 urechile căzute, 160 00:11:22,061 --> 00:11:23,561 rar agresiv. 161 00:11:26,011 --> 00:11:27,361 Noaptea, am visat 162 00:11:27,611 --> 00:11:30,241 că l-ai invitat să se adăpostească sub streașină. 163 00:11:30,941 --> 00:11:32,961 Câinele s-a transformat în bărbat, 164 00:11:33,181 --> 00:11:34,991 pretind a fi soțul tău. 165 00:11:35,981 --> 00:11:36,991 am fost suparat, 166 00:11:37,851 --> 00:11:39,991 așa că am ucis câinele. 167 00:11:40,251 --> 00:11:41,871 Când m-am trezit din vis, 168 00:11:42,461 --> 00:11:44,011 nu era nici un câine, 169 00:11:44,011 --> 00:11:45,031 nici tu. 170 00:11:50,581 --> 00:11:53,061 Acel câine vizitează adesea curtea, 171 00:11:53,061 --> 00:11:54,361 ma enerveaza, 172 00:11:55,341 --> 00:11:57,321 dar trebuie să prefac civilitate. 173 00:12:28,301 --> 00:12:29,321 Cui Xingzhou? 174 00:12:31,891 --> 00:12:32,751 Cui Xingzhou? 175 00:12:43,891 --> 00:12:45,241 Nu mă așteptam să ți se întâmple. 176 00:12:46,341 --> 00:12:47,481 Deci, spune-mi. 177 00:12:48,581 --> 00:12:50,391 Apar acum în visele tale? 178 00:12:53,011 --> 00:12:55,561 Ai visat vreodată 179 00:12:56,771 --> 00:12:58,791 că te-aș omorî cu un singur cuțit? 180 00:13:34,011 --> 00:13:34,991 Te-ai trezit deja. 181 00:13:36,851 --> 00:13:37,861 Dacă vrei să mă vezi, 182 00:13:37,861 --> 00:13:39,241 Nu te voi evita. 183 00:13:39,701 --> 00:13:41,361 Nu trebuie să te furișezi. 184 00:13:44,731 --> 00:13:46,791 De ce fumul? 185 00:13:48,221 --> 00:13:49,501 M-am gândit o clipă 186 00:13:49,501 --> 00:13:51,321 că se furișase un asasin. 187 00:13:51,651 --> 00:13:53,271 Dar apoi m-am gândit la asta. 188 00:13:54,061 --> 00:13:55,131 Care asasin ar fi 189 00:13:55,131 --> 00:13:56,371 intra in camera altcuiva 190 00:13:56,371 --> 00:13:59,031 doar pentru a citi scrisori? 191 00:13:59,461 --> 00:14:00,611 nu ma intereseaza 192 00:14:00,611 --> 00:14:01,841 în scrisorile acelea brânzoase. 193 00:14:02,651 --> 00:14:04,841 Acestea sunt scrisorile mele personale. 194 00:14:05,131 --> 00:14:06,441 Fiecare cuvânt este sincer. 195 00:14:06,701 --> 00:14:08,081 Nu exagerat deloc. 196 00:14:09,651 --> 00:14:11,151 Visele sunt false. 197 00:14:11,531 --> 00:14:13,721 Lucruri construite pe înșelăciune. 198 00:14:13,981 --> 00:14:15,751 Ce adevăr pot reține? 199 00:14:19,651 --> 00:14:21,201 Sunt de acord cu asta. 200 00:14:21,851 --> 00:14:23,181 Obișnuiam să visez 201 00:14:23,181 --> 00:14:25,121 de mii de ori 202 00:14:25,771 --> 00:14:26,791 că ai încercat să mă omori. 203 00:14:27,941 --> 00:14:29,391 Dar visele sunt întotdeauna invers. 204 00:14:30,101 --> 00:14:31,271 Te-ai înmuiat. 205 00:14:34,941 --> 00:14:36,031 Învelit atât de bine. 206 00:14:38,181 --> 00:14:39,841 Tocmai am venit să-ți returnez medicamentul. 207 00:14:40,101 --> 00:14:40,991 Nu vreau 208 00:14:41,221 --> 00:14:42,671 să datorez această favoare degeaba. 209 00:14:42,851 --> 00:14:44,241 Nu e mai mult? 210 00:14:45,581 --> 00:14:47,461 Dacă plătiți o favoare, 211 00:14:47,461 --> 00:14:48,811 sunt destule 212 00:14:48,811 --> 00:14:49,871 de alte moduri de a face acest lucru. 213 00:14:50,701 --> 00:14:51,871 Dar în seara asta, 214 00:14:52,301 --> 00:14:53,441 tot ai venit. 215 00:14:55,371 --> 00:14:56,241 Dă drumul. 216 00:14:57,011 --> 00:14:58,911 Din moment ce ești aici, cum pot să-mi dau drumul? 217 00:14:59,851 --> 00:15:01,991 Dacă Lu Wen ar fi cu adevărat nemilos, 218 00:15:02,131 --> 00:15:04,121 mi-ai fi atacat piciorul rănit. 219 00:15:05,341 --> 00:15:06,271 Dar nu ai făcut-o. 220 00:15:07,371 --> 00:15:08,601 Crezi că nu aș îndrăzni? 221 00:15:14,731 --> 00:15:16,181 Să vorbesc nesincer 222 00:15:16,181 --> 00:15:17,241 este, de asemenea, o formă de înșelăciune. 223 00:15:18,851 --> 00:15:19,841 Liu Miantang, 224 00:15:20,771 --> 00:15:21,941 ești și mereu 225 00:15:21,941 --> 00:15:23,121 amăgindu-mă, 226 00:15:23,251 --> 00:15:24,091 nu-i asa? 227 00:15:24,701 --> 00:15:25,871 tu nebun. 228 00:15:26,461 --> 00:15:28,061 Dacă cu adevărat nu ți-ai vrut viața, 229 00:15:28,061 --> 00:15:30,241 de ce nu cad mai greu? 230 00:15:31,731 --> 00:15:33,301 Dacă acest picior rănit ar fi 231 00:15:33,301 --> 00:15:35,361 să fie dat acelei Prințese, 232 00:15:35,821 --> 00:15:37,121 ea nu putea suporta. 233 00:15:38,181 --> 00:15:39,911 Dar dacă s-a rupt aici cu tine, 234 00:15:40,731 --> 00:15:41,791 e bine. 235 00:15:42,011 --> 00:15:43,531 Uită de acest picior rănit. 236 00:15:43,531 --> 00:15:45,221 Chiar dacă ți-aș da viața mea, 237 00:15:45,221 --> 00:15:46,061 aș... 238 00:16:03,131 --> 00:16:03,971 Miantang. 239 00:16:07,251 --> 00:16:09,271 De fapt, întotdeauna ți-am datorat scuze. 240 00:16:12,821 --> 00:16:14,561 De la început m-am înșelat. 241 00:16:15,701 --> 00:16:17,361 Nu ar fi trebuit să te înșel. 242 00:16:18,341 --> 00:16:20,361 Nu ar fi trebuit să pretind că sunt soțul tău. 243 00:16:21,981 --> 00:16:24,561 Când te îndrăgostești de tine, 244 00:16:24,821 --> 00:16:27,121 Nu ar fi trebuit să încerc să mențin această minciună, 245 00:16:28,251 --> 00:16:30,561 ceea ce nu face decât să-mi înrăutățească greșelile, 246 00:16:31,371 --> 00:16:32,721 iar sentimentele mele pentru tine cresc. 247 00:16:34,731 --> 00:16:36,391 Ai fost plecat de atâta timp. 248 00:16:37,531 --> 00:16:39,201 Nu am putut să mănânc sau să dorm. 249 00:16:41,401 --> 00:16:42,871 Dacă visele mele lipsesc de tine, 250 00:16:43,611 --> 00:16:44,841 nopțile mele sunt plictisitoare. 251 00:16:45,731 --> 00:16:47,361 Dacă visele mele te includ pe tine, 252 00:16:48,101 --> 00:16:49,391 Nu pot dormi toată noaptea. 253 00:16:51,221 --> 00:16:52,481 În trecut, eram mândru 254 00:16:52,821 --> 00:16:53,991 și arogant. 255 00:16:55,461 --> 00:16:56,961 Dar acum mi-am dat seama 256 00:16:57,611 --> 00:16:59,321 că în această viață, 257 00:17:00,421 --> 00:17:02,441 Nu mă voi căsători cu nicio altă femeie în afară de tine. 258 00:17:07,141 --> 00:17:08,361 Dar nu sunt. 259 00:17:09,381 --> 00:17:11,121 Traiesc foarte confortabil acum. 260 00:17:11,621 --> 00:17:13,711 Chiar dacă într-o zi cad în sărăcie 261 00:17:14,011 --> 00:17:15,561 și devii un cerșetor pe străzi, 262 00:17:15,771 --> 00:17:16,871 aș fi totuși mulțumit. 263 00:17:17,331 --> 00:17:19,561 Acum mi-am stabilit propria gospodărie. 264 00:17:20,701 --> 00:17:22,181 Chiar dacă nu mă căsătoresc, 265 00:17:22,181 --> 00:17:23,361 Încă pot trăi bine. 266 00:17:24,421 --> 00:17:25,671 Dacă într-o zi 267 00:17:25,981 --> 00:17:27,711 Întâlnesc o persoană frumoasă și fermecătoare, 268 00:17:28,981 --> 00:17:30,221 Pot întotdeauna să am o aventură. 269 00:17:30,221 --> 00:17:31,331 Dacă ai alt bărbat, 270 00:17:31,331 --> 00:17:32,621 Aș ucide pe cineva. 271 00:17:32,621 --> 00:17:33,461 Să omoare pe cine? 272 00:17:33,531 --> 00:17:34,371 Omoara-mă? 273 00:17:35,701 --> 00:17:38,231 Când aș suporta vreodată să ridic un deget împotriva ta? 274 00:17:38,621 --> 00:17:40,141 Vreau să-l ucid pe adulterul ăla. 275 00:17:40,141 --> 00:17:41,521 De unde vine adulterul? 276 00:17:41,701 --> 00:17:42,861 Dacă o discutăm în detaliu, 277 00:17:42,861 --> 00:17:44,621 esti cel mai jucaus. 278 00:17:44,621 --> 00:17:45,841 Cum sunt jucaus? 279 00:17:46,861 --> 00:17:48,321 Amândoi suntem necăsătoriți. 280 00:17:49,051 --> 00:17:50,191 Sunt cel mai potrivit. 281 00:17:52,011 --> 00:17:53,671 Dacă vrei o astfel de viață, 282 00:17:53,981 --> 00:17:55,521 atunci ai putea la fel de bine să mă alegi pe mine. 283 00:17:56,291 --> 00:17:57,461 Voi face asta cu tine. 284 00:17:57,461 --> 00:17:58,301 Tu... 285 00:17:59,331 --> 00:18:00,811 Eu, Liu Miantang, jur aici 286 00:18:00,811 --> 00:18:01,771 că chiar dacă toţi bărbaţii 287 00:18:01,771 --> 00:18:03,091 în lume se stinge, 288 00:18:03,091 --> 00:18:04,281 nu voi... 289 00:18:18,381 --> 00:18:20,521 Aceste cuvinte sunt pentru a rupe legăturile. 290 00:18:21,051 --> 00:18:22,041 Nu spune asta. 291 00:18:22,941 --> 00:18:23,811 Cui Xingzhou, 292 00:18:23,811 --> 00:18:24,951 Nu te-am iertat încă. 293 00:18:39,291 --> 00:18:40,951 Domnul meu, ești treaz. 294 00:18:42,861 --> 00:18:44,361 Apoi voi dormi mai mult. 295 00:18:49,091 --> 00:18:49,931 eu... 296 00:19:02,291 --> 00:19:03,191 domnule Cui. 297 00:19:06,251 --> 00:19:08,011 Ți-ai atins obiectivele 298 00:19:08,011 --> 00:19:09,141 în Beizhou 299 00:19:09,141 --> 00:19:10,181 și nu trebuie să rămâi. 300 00:19:10,181 --> 00:19:11,331 De asemenea, vătămarea la picior 301 00:19:11,331 --> 00:19:12,841 nu a afectat oasele. 302 00:19:12,981 --> 00:19:15,151 Acum este momentul potrivit pentru a reveni la Zhenzhou. 303 00:19:16,461 --> 00:19:17,531 Dar 304 00:19:17,531 --> 00:19:20,251 Chiar mă simt un pic reticent să mă despart de tine. 305 00:19:20,251 --> 00:19:21,861 Atunci voi mai sta câteva zile. 306 00:19:21,861 --> 00:19:23,151 - Doar să mă odihnesc puțin. - Nu, nu. 307 00:19:23,811 --> 00:19:25,321 Afacerile lui Zhenzhou sunt urgente. 308 00:19:25,571 --> 00:19:27,571 Mai mult, darurile M-am pregătit pentru mama ta 309 00:19:27,571 --> 00:19:28,981 sunt în mare parte sezoniere. 310 00:19:28,981 --> 00:19:30,191 Ele nu pot fi depozitate mult timp. 311 00:19:30,461 --> 00:19:31,301 mama mea, 312 00:19:31,661 --> 00:19:32,871 cu ochii ei ascuțiți, 313 00:19:33,141 --> 00:19:34,761 ar găsi specialitatea Beizhou 314 00:19:35,221 --> 00:19:36,061 cam grosolan. 315 00:19:37,091 --> 00:19:38,321 Le-am pregătit chiar eu 316 00:19:38,701 --> 00:19:40,331 pentru a asigura o calitate superioară, 317 00:19:40,331 --> 00:19:41,331 potrivit pentru toate vârstele. 318 00:19:41,331 --> 00:19:42,171 Bine, bine. 319 00:19:50,421 --> 00:19:51,261 doamna Liu. 320 00:19:52,331 --> 00:19:53,911 Încă ești fericit să mă vezi? 321 00:19:54,811 --> 00:19:56,671 Te întorci în sfârșit la Zhenzhou? 322 00:19:56,981 --> 00:19:58,181 Ai o călătorie lungă. 323 00:19:58,181 --> 00:19:59,421 Deci nu te voi despărți. 324 00:19:59,421 --> 00:20:00,321 Domnul meu, ai grijă. 325 00:20:00,571 --> 00:20:01,411 Stop. 326 00:20:02,621 --> 00:20:03,671 Vărul tău vine acasă 327 00:20:03,901 --> 00:20:04,761 după nunta ei. 328 00:20:04,941 --> 00:20:05,941 Ești îmbrăcat 329 00:20:05,941 --> 00:20:07,231 cam prea clar. 330 00:20:08,861 --> 00:20:09,901 Doar bărbați 331 00:20:09,901 --> 00:20:11,621 care sunt plini de ei înșiși 332 00:20:11,621 --> 00:20:13,191 îmi place să comentez ținuta unei femei. 333 00:20:13,941 --> 00:20:15,911 Arăți atât de demn. 334 00:20:16,251 --> 00:20:17,911 Ai grijă la drum. 335 00:20:18,861 --> 00:20:20,521 Crezi că arăt demn? 336 00:20:20,901 --> 00:20:21,741 Asta e bine. 337 00:20:22,421 --> 00:20:23,381 Mă voi simți în largul meu mergând 338 00:20:23,381 --> 00:20:24,421 la conacul lui Qiao. 339 00:20:24,421 --> 00:20:25,261 Stop. 340 00:20:26,051 --> 00:20:26,891 Tu... 341 00:20:27,941 --> 00:20:29,121 De ce mergi acolo? 342 00:20:29,771 --> 00:20:31,951 Familia Qiao este o familie proeminentă din Beizhou. 343 00:20:32,141 --> 00:20:33,811 Nobilii locale vor să se împrietenească cu ei. 344 00:20:33,811 --> 00:20:36,151 Desigur, am nevoie să-mi prezint omagia maestrului Qiao. 345 00:20:38,571 --> 00:20:40,321 Nu te gândești 346 00:20:41,421 --> 00:20:42,761 Am de gând să propun, tu? 347 00:20:45,861 --> 00:20:47,601 Fie că este vorba de o propunere 348 00:20:47,731 --> 00:20:48,801 sau pentru caritate, 349 00:20:49,131 --> 00:20:50,191 nu e treaba mea. 350 00:20:50,731 --> 00:20:52,011 bunicul meu 351 00:20:52,011 --> 00:20:53,281 nu-ți va acorda nicio atenție. 352 00:20:57,771 --> 00:20:59,041 - Moru. - Da. 353 00:20:59,421 --> 00:21:01,461 Să mergem să-l întâlnim pe bunicul. 354 00:21:01,461 --> 00:21:02,391 În regulă. 355 00:21:03,531 --> 00:21:04,621 (Conacul Qiao) Au venit. 356 00:21:04,621 --> 00:21:06,471 Comportamentul domnului Qian este destul de mare. 357 00:21:10,381 --> 00:21:11,811 Vedea? Ţi-am spus. 358 00:21:11,811 --> 00:21:13,671 Familia Qian a fost alegerea potrivită. 359 00:21:13,981 --> 00:21:16,091 Îl tratează atât de bine pe Qingying. 360 00:21:16,091 --> 00:21:18,141 A trimis o trăsură atât de splendidă pentru vizită. 361 00:21:18,141 --> 00:21:19,761 Această trăsura este din familia Qian? 362 00:21:19,981 --> 00:21:22,191 Ar putea fi de la alt lord? 363 00:21:22,701 --> 00:21:23,541 Ridicol. 364 00:21:24,221 --> 00:21:26,121 Beizhou nu are atât de mulți lorzi. 365 00:21:36,861 --> 00:21:38,801 Nu este nebunul cine a oprit sedanul? 366 00:21:41,661 --> 00:21:42,501 Atenție. 367 00:21:45,331 --> 00:21:46,391 Îmi pare rău că te deranjez. 368 00:21:47,141 --> 00:21:48,041 Eu sunt Cui. 369 00:21:48,381 --> 00:21:49,391 Sunt aici azi pentru... 370 00:21:50,861 --> 00:21:51,711 Domnul meu. 371 00:21:52,011 --> 00:21:53,221 Există 372 00:21:53,221 --> 00:21:54,561 lucruri importante acasă astăzi. 373 00:21:54,981 --> 00:21:56,811 Dacă ești aici pentru întrebări 374 00:21:56,811 --> 00:21:58,221 sau orice altceva, 375 00:21:58,221 --> 00:21:59,711 ai putea amana? 376 00:22:01,141 --> 00:22:03,081 Știu că astăzi este o sărbătoare acasă. 377 00:22:03,661 --> 00:22:05,081 Doar prezintă-mă 378 00:22:05,861 --> 00:22:07,321 ca un vechi prieten 379 00:22:07,701 --> 00:22:09,671 care este aici să te felicite. 380 00:22:10,091 --> 00:22:11,901 Ultima persoană a spus același lucru. 381 00:22:11,901 --> 00:22:13,121 Nu a mers. 382 00:22:13,621 --> 00:22:14,461 Xian. 383 00:22:14,981 --> 00:22:16,521 Pot să întreb cine este acesta? 384 00:22:17,141 --> 00:22:18,561 Acesta este domnul Cui, prietenul meu. 385 00:22:18,701 --> 00:22:19,981 El este aici să ne felicite. 386 00:22:19,981 --> 00:22:21,001 El va pleca în curând. 387 00:22:24,091 --> 00:22:24,931 Aceasta... 388 00:22:27,731 --> 00:22:29,361 Pentru a felicita. 389 00:22:36,011 --> 00:22:36,851 Tu... 390 00:22:36,981 --> 00:22:38,521 Chiar ai îndrăznit să vii? 391 00:22:40,771 --> 00:22:41,871 - Moru. - Da. 392 00:22:42,811 --> 00:22:44,021 Doamna Liu este aici. 393 00:22:44,021 --> 00:22:45,151 Au fost descărcate cadourile? 394 00:22:45,661 --> 00:22:46,601 Da. 395 00:22:46,731 --> 00:22:47,571 Bun. 396 00:22:51,811 --> 00:22:52,651 bunicul. 397 00:22:53,661 --> 00:22:55,001 După ce îți găsești gospodăria, 398 00:22:55,421 --> 00:22:56,981 chiar ai adus un străin 399 00:22:56,981 --> 00:22:58,521 a vizita. 400 00:23:06,291 --> 00:23:07,801 Sunt Cui Xingzhou. 401 00:23:08,091 --> 00:23:09,321 Salutări, Maestre Qiao. 402 00:23:09,941 --> 00:23:10,781 salutari, 403 00:23:11,331 --> 00:23:12,471 doi bătrâni. 404 00:23:14,251 --> 00:23:15,801 Un alt prieten? 405 00:23:20,701 --> 00:23:21,561 Pot fi. 406 00:23:22,531 --> 00:23:23,431 Pot fi? 407 00:23:24,811 --> 00:23:27,001 Poate că da. 408 00:23:27,661 --> 00:23:30,021 Domnul Qiao este un om de lume, 409 00:23:30,021 --> 00:23:31,711 făcând prieteni peste tot. 410 00:23:31,901 --> 00:23:34,191 Îl admir cu adevărat. 411 00:23:36,701 --> 00:23:37,951 Ești un artist marțial. 412 00:23:38,901 --> 00:23:40,281 Sunt din mediul militar. 413 00:23:41,091 --> 00:23:42,081 Ce păcat. 414 00:23:43,091 --> 00:23:44,671 Altfel, ai putea lupta 415 00:23:45,091 --> 00:23:46,871 și învinge niște dușmani străini. 416 00:23:55,421 --> 00:23:57,901 Deseori îl aud pe domnul Qiao vorbind foarte bine 417 00:23:57,901 --> 00:23:59,871 a învăţăturilor maestrului Qiao. 418 00:24:00,421 --> 00:24:01,801 Și fetele 419 00:24:02,251 --> 00:24:04,081 sunt de asemenea foarte blânzi. 420 00:24:05,011 --> 00:24:06,151 Cuvintele sunt aceleași. 421 00:24:09,251 --> 00:24:10,561 Din moment ce a fost prima mea vizită, 422 00:24:11,011 --> 00:24:12,281 Am adus un mic cadou 423 00:24:12,421 --> 00:24:13,391 ca semn de respect. 424 00:24:14,901 --> 00:24:15,741 Moru. 425 00:24:23,141 --> 00:24:24,421 Sunt doar două nuci. 426 00:24:24,421 --> 00:24:25,841 Ce este atât de special la ei? 427 00:24:25,981 --> 00:24:27,001 Necultă. 428 00:24:27,731 --> 00:24:29,911 Acestea sunt jadul Hetian. 429 00:24:30,331 --> 00:24:32,221 Înainte, erau tributuri imperiale. 430 00:24:32,221 --> 00:24:34,121 Nu ar fi ajuns niciodată în piață. 431 00:24:34,421 --> 00:24:35,421 Chiar dacă au făcut-o, 432 00:24:35,421 --> 00:24:36,741 ar fi transformate în pandantive, 433 00:24:36,741 --> 00:24:37,951 nu atât de mare. 434 00:24:38,291 --> 00:24:39,981 Am escortat mărfuri timp de douăzeci de ani. 435 00:24:39,981 --> 00:24:41,531 Pot judeca cu precizie. 436 00:24:41,531 --> 00:24:43,321 O pereche atât de mare de nuci de jad 437 00:24:43,621 --> 00:24:44,861 ne-ar putea hrăni gărzile 438 00:24:44,861 --> 00:24:46,761 pentru o viață întreagă. 439 00:24:50,251 --> 00:24:52,191 Qingying sa căsătorit devreme. 440 00:24:53,381 --> 00:24:54,231 Cine s-a căsătorit devreme? 441 00:24:55,331 --> 00:24:56,391 domnule Cui, 442 00:24:56,901 --> 00:24:58,941 ești aici doar pentru o vizită. 443 00:24:58,941 --> 00:24:59,861 Familia noastră Qiao 444 00:24:59,861 --> 00:25:02,661 te va gazdui cu vin si carne buna. 445 00:25:02,661 --> 00:25:04,281 Nu este nevoie de un cadou atât de măreț. 446 00:25:04,621 --> 00:25:06,231 Vă rog să o luați înapoi. 447 00:25:06,381 --> 00:25:09,041 Nu pot accepta. 448 00:25:09,221 --> 00:25:10,801 Nu este ceva cu statut înalt. 449 00:25:11,421 --> 00:25:12,291 Mamei mele îi place 450 00:25:12,291 --> 00:25:13,561 pentru a colecta obiecte mici. 451 00:25:13,861 --> 00:25:15,121 Sper că nu te superi. 452 00:25:16,571 --> 00:25:19,561 Odată am primit o comoară 453 00:25:20,051 --> 00:25:22,191 de la domnul Qiao. 454 00:25:23,011 --> 00:25:24,531 Chiar dacă sunt munți de aur sau argint, 455 00:25:24,531 --> 00:25:25,601 o poti accepta. 456 00:25:37,571 --> 00:25:39,871 Mă duc să verific dacă Qingying a sosit. 457 00:25:44,331 --> 00:25:46,281 Domnule Cui, nu vorbi nepăsător. 458 00:25:47,091 --> 00:25:47,981 Când am făcut-o vreodată 459 00:25:47,981 --> 00:25:48,951 iti promit ceva? 460 00:25:49,331 --> 00:25:50,911 Ce este mai exact această comoară? 461 00:26:00,051 --> 00:26:00,891 Maestru. 462 00:26:00,891 --> 00:26:01,861 Au sosit. 463 00:26:01,861 --> 00:26:03,251 Doamna Qiao și soțul ei sunt aici. 464 00:26:03,251 --> 00:26:04,141 Asta e mai important. 465 00:26:04,141 --> 00:26:05,281 Să ieșim afară. 466 00:26:10,201 --> 00:26:12,681 (Cunoscut pentru onestitate) 467 00:26:16,701 --> 00:26:17,561 Salutări, domnule Qiao. 468 00:26:18,181 --> 00:26:19,021 Salutări, doamnă Qiao. 469 00:26:19,291 --> 00:26:20,951 Tată, Mamă. 470 00:26:21,861 --> 00:26:22,901 Mă bucur că ești aici. 471 00:26:22,901 --> 00:26:24,431 De ce să aduci toate aceste lucruri? 472 00:26:25,221 --> 00:26:27,231 Grăbește-te și salută-l pe bunicul. 473 00:26:27,461 --> 00:26:28,871 - Haide. - Bine, intră. 474 00:26:47,731 --> 00:26:48,601 Așteaptă un moment. 475 00:26:54,181 --> 00:26:57,281 Nu ești neînfricat? 476 00:26:58,181 --> 00:26:59,671 Ai pe cineva de care te ferești. 477 00:27:00,861 --> 00:27:02,151 Ce anume vrei sa faci? 478 00:27:03,251 --> 00:27:04,121 Îmi amintesc 479 00:27:04,731 --> 00:27:07,151 pe care străinii nu au pentru a participa la banchet. 480 00:27:08,181 --> 00:27:09,231 Ce faci aici? 481 00:27:09,771 --> 00:27:11,121 Sunt aici să te iau înapoi. 482 00:27:11,661 --> 00:27:13,001 Să mă duci înapoi? 483 00:27:13,221 --> 00:27:14,331 Te trimite afară. 484 00:27:14,331 --> 00:27:15,671 La locul Domnului din Beizhou. 485 00:27:18,011 --> 00:27:19,391 Atunci chiar ar trebui să mă întorc. 486 00:27:20,221 --> 00:27:21,151 Dar trebuie să aștept 487 00:27:22,091 --> 00:27:23,391 pentru bunicul tău 488 00:27:23,811 --> 00:27:24,651 a fi liber. 489 00:27:24,811 --> 00:27:25,941 După ce am vorbit cu el, 490 00:27:25,941 --> 00:27:26,911 te las 491 00:27:27,251 --> 00:27:28,151 ia-mă înapoi. 492 00:27:28,771 --> 00:27:29,951 domnule Cui. 493 00:27:32,421 --> 00:27:34,321 Vă rog să discutați cu mine. 494 00:27:41,141 --> 00:27:42,001 Du-te la banchet. 495 00:28:12,701 --> 00:28:14,281 nepoata mea 496 00:28:14,941 --> 00:28:16,461 a avut odată un vechi prieten 497 00:28:16,461 --> 00:28:18,281 în Zhenzhou. 498 00:28:19,381 --> 00:28:21,231 Potrivit fiului meu cel mare, 499 00:28:22,621 --> 00:28:24,911 se mai numeste si Cui. 500 00:28:28,251 --> 00:28:29,231 Asta sunt eu. 501 00:28:32,811 --> 00:28:34,041 Bun. 502 00:28:35,011 --> 00:28:36,761 Eram pe cale să te găsesc, 503 00:28:37,811 --> 00:28:40,091 și ai apărut la ușa mea. 504 00:28:40,091 --> 00:28:41,121 stiu 505 00:28:42,661 --> 00:28:43,621 cat de important esti 506 00:28:43,621 --> 00:28:45,391 în inima lui Miantang. 507 00:28:46,771 --> 00:28:48,281 Am venit azi aici 508 00:28:49,331 --> 00:28:51,041 să-ți cer scuze 509 00:28:51,731 --> 00:28:52,911 și mărturisește totul. 510 00:29:02,221 --> 00:29:03,951 Vin cu adevărat dintr-un mediu militar, 511 00:29:04,221 --> 00:29:06,001 iar admirația mea pentru Miantang este reală. 512 00:29:06,221 --> 00:29:07,671 Dar toate acestea au început 513 00:29:08,181 --> 00:29:10,141 din cauza propriului meu egoism 514 00:29:10,141 --> 00:29:11,191 și aroganță. 515 00:29:13,861 --> 00:29:15,761 M-am prefăcut a fi Cui Jiu din capitală, 516 00:29:17,091 --> 00:29:18,231 profitand 517 00:29:19,941 --> 00:29:21,321 de amnezia lui Miantang, 518 00:29:22,531 --> 00:29:24,121 și a ținut-o acasă, 519 00:29:24,461 --> 00:29:26,191 spunând că era pentru a ademeni inamicul. 520 00:29:26,861 --> 00:29:28,191 Dar adevărul este 521 00:29:30,421 --> 00:29:31,771 Nu pot trăi fără ea. 522 00:29:31,771 --> 00:29:32,611 Suficient. 523 00:29:34,531 --> 00:29:35,951 Am făcut-o să creadă că e soția mea, 524 00:29:36,621 --> 00:29:38,181 investește inima ei adevărată, 525 00:29:38,181 --> 00:29:40,041 și chiar urmează-mă la război. 526 00:29:40,291 --> 00:29:42,001 Știind că a fost o greșeală gravă, 527 00:29:42,491 --> 00:29:44,761 tot am continuat să iei această iluzie în serios, 528 00:29:46,571 --> 00:29:48,121 îndrăgostindu-se complet de ea. 529 00:29:56,051 --> 00:29:57,321 Chestia nenorocită. 530 00:29:58,251 --> 00:29:59,711 Ai venit aici 531 00:30:00,331 --> 00:30:02,191 să-ți etalezi puterea? 532 00:30:02,461 --> 00:30:04,191 Am venit azi aici 533 00:30:05,461 --> 00:30:07,191 a sincer 534 00:30:08,011 --> 00:30:09,151 iti cer scuze. 535 00:30:09,531 --> 00:30:10,521 Miantang a spus 536 00:30:11,421 --> 00:30:12,461 tu esti acela 537 00:30:12,461 --> 00:30:13,801 care o iubește cel mai mult. 538 00:30:14,141 --> 00:30:15,911 Ai învățat-o să fie bună, 539 00:30:16,461 --> 00:30:18,041 înțelept și drept. 540 00:30:19,011 --> 00:30:19,901 Dar o astfel de femeie, 541 00:30:19,901 --> 00:30:21,391 din cauza greselilor mele, 542 00:30:22,291 --> 00:30:24,321 a fost forțat să îndure tot felul de suferinta, 543 00:30:24,901 --> 00:30:26,001 când toate acestea 544 00:30:27,661 --> 00:30:30,431 ar fi trebuit să fie suportat de mine, omul. 545 00:30:32,381 --> 00:30:33,221 Astăzi, 546 00:30:34,051 --> 00:30:35,701 poți să-ți evacuezi toată ura 547 00:30:35,701 --> 00:30:37,181 numai pe mine. 548 00:30:37,181 --> 00:30:38,741 O voi accepta de bunăvoie, 549 00:30:38,741 --> 00:30:41,041 fără nicio fărâmă de plângere. 550 00:30:43,811 --> 00:30:44,671 Bun. 551 00:30:45,011 --> 00:30:48,041 Dacă vrei să fii pedepsit, o voi face. 552 00:30:49,621 --> 00:30:50,471 bunicul, 553 00:30:51,701 --> 00:30:52,541 Ce? 554 00:30:52,661 --> 00:30:55,001 Încă protejezi această fiară? 555 00:31:00,351 --> 00:31:01,531 Nemulțumirile dintre noi 556 00:31:01,531 --> 00:31:02,521 si toate consecintele 557 00:31:03,011 --> 00:31:04,391 ar trebui suportat numai de mine. 558 00:31:04,621 --> 00:31:06,151 Bunicule, te rog nu te enerva. 559 00:31:06,901 --> 00:31:08,041 Se luptă cu el 560 00:31:08,181 --> 00:31:10,011 modul tău de a gestiona asta? 561 00:31:10,011 --> 00:31:11,181 Așa cum faci acum, 562 00:31:11,181 --> 00:31:12,911 imi blochezi drumul? 563 00:31:13,381 --> 00:31:14,431 Am gospodăria mea. 564 00:31:14,861 --> 00:31:15,841 Treburile mele 565 00:31:16,141 --> 00:31:17,431 sunt în afara jurisdicției dumneavoastră. 566 00:31:19,221 --> 00:31:21,151 Îndrăznești să spui asta din nou? 567 00:31:24,141 --> 00:31:25,041 bunicul. 568 00:31:27,811 --> 00:31:30,081 El este Cui Xingzhou, Lord Huaiyang. 569 00:31:31,621 --> 00:31:32,461 Ce? 570 00:31:54,861 --> 00:31:56,521 Lord Huaiyang a învins triburile vestice. 571 00:31:56,771 --> 00:31:58,081 El este un binefăcător pentru lume. 572 00:31:59,331 --> 00:32:00,171 m-am dus 573 00:32:00,661 --> 00:32:01,601 la Xizhou 574 00:32:01,861 --> 00:32:03,391 să-l urmeze. 575 00:32:03,661 --> 00:32:05,521 Poate avea merite lumești. 576 00:32:06,461 --> 00:32:07,911 Dar asta înseamnă că poate 577 00:32:08,811 --> 00:32:11,671 maltrateaza oamenii obisnuiti? 578 00:32:16,731 --> 00:32:19,191 Trăiesc de peste şaizeci de ani. 579 00:32:19,731 --> 00:32:21,621 Și dacă azi îmi risc viața 580 00:32:21,621 --> 00:32:23,371 și să-l înjunghie? 581 00:32:23,371 --> 00:32:24,471 bunicul. 582 00:32:47,981 --> 00:32:49,291 tu 583 00:32:49,291 --> 00:32:50,471 amintește-ți 584 00:32:51,141 --> 00:32:52,291 când ți-a fost frică 585 00:32:52,291 --> 00:32:54,601 de a fi implicat în cazul tatălui meu? 586 00:32:54,941 --> 00:32:56,471 Oricât am plâns și m-am agitat, 587 00:32:57,421 --> 00:32:58,561 ai insistat 588 00:32:58,941 --> 00:32:59,901 căsătorindu-mă 589 00:32:59,901 --> 00:33:01,151 la acel Cui Jiu nerudit. 590 00:33:05,141 --> 00:33:06,561 De ce ai făcut-o în ziua aceea 591 00:33:07,621 --> 00:33:09,431 nu ai curajul de azi? 592 00:33:13,421 --> 00:33:14,761 De ce nu ai prevăzut 593 00:33:16,181 --> 00:33:17,761 că cu temperamentul meu, 594 00:33:18,811 --> 00:33:19,651 aș suferi 595 00:33:20,701 --> 00:33:22,121 astfel de încercări mai târziu? 596 00:33:23,141 --> 00:33:24,281 Bun. 597 00:33:26,141 --> 00:33:27,121 Bun. 598 00:33:29,291 --> 00:33:30,841 Privirea ta 599 00:33:32,861 --> 00:33:35,041 este exact ca 600 00:33:36,141 --> 00:33:37,801 a mamei tale. 601 00:33:42,141 --> 00:33:43,521 Dacă mama ar fi în viață, 602 00:33:44,291 --> 00:33:45,671 ea nu ar fi niciodată de acord. 603 00:33:49,221 --> 00:33:50,461 Uneori, 604 00:33:50,461 --> 00:33:51,671 Nu pot să înțeleg 605 00:33:52,901 --> 00:33:54,521 fie că ești supărat pe mine 606 00:33:55,421 --> 00:33:56,871 sau cu tine însuți 607 00:33:57,701 --> 00:33:59,361 pentru că nu am oprit-o pe mama. 608 00:34:04,291 --> 00:34:06,041 Ce știi? 609 00:34:08,651 --> 00:34:10,191 Lumea este aspră. 610 00:34:11,571 --> 00:34:12,791 Dacă o femeie alege 611 00:34:12,941 --> 00:34:15,651 după propria ei voință, 612 00:34:15,651 --> 00:34:17,961 la ce rezultat bun se poate aștepta? 613 00:34:19,741 --> 00:34:21,571 Numai prin căsătoria cu o familie bună 614 00:34:21,571 --> 00:34:23,881 poate ea să-și asigure o viață stabilă. 615 00:34:25,051 --> 00:34:26,151 Dar tu 616 00:34:27,531 --> 00:34:29,311 pur si simplu nu inteleg. 617 00:34:31,011 --> 00:34:32,631 Nu înțelegi. 618 00:34:39,131 --> 00:34:42,571 Dacă Miantang vrea să-și asigure viața, 619 00:34:42,571 --> 00:34:44,751 nu are nevoie să se căsătorească cu o familie bună. 620 00:34:47,211 --> 00:34:48,341 Ea este a ei 621 00:34:48,341 --> 00:34:49,671 loc sigur. 622 00:34:50,301 --> 00:34:52,441 Ea își poate controla propria soartă. 623 00:34:53,211 --> 00:34:54,601 Ce legătură are cu tine? 624 00:34:55,571 --> 00:34:57,081 Iartă-mă că vorbesc prea mult. 625 00:34:59,421 --> 00:35:00,711 Deși nu 626 00:35:01,171 --> 00:35:02,131 înțelege ruptura 627 00:35:02,131 --> 00:35:03,791 între tine și nepoata ta, 628 00:35:04,421 --> 00:35:06,001 Ceea ce înțeleg 629 00:35:06,211 --> 00:35:07,211 este asta 630 00:35:07,211 --> 00:35:08,751 in mai putin de un an, 631 00:35:09,421 --> 00:35:11,171 a transformat un mic magazin 632 00:35:11,171 --> 00:35:13,171 într-un magazin de porțelan tribut regal, 633 00:35:13,171 --> 00:35:14,711 alăturarea unei bresle veche de un secol. 634 00:35:14,861 --> 00:35:16,341 Ea singură 635 00:35:16,341 --> 00:35:17,741 a rezistat unui grup de conducători. 636 00:35:17,741 --> 00:35:19,831 Ea nu a pierdut în fața niciunui bărbat. 637 00:35:25,051 --> 00:35:26,151 Acea mare bătălie din Xizhou 638 00:35:27,531 --> 00:35:29,881 pe care toată lumea îl laudă 639 00:35:32,361 --> 00:35:33,881 a fost câștigat cu ajutorul 640 00:35:34,571 --> 00:35:36,351 a nepoatei tale. 641 00:35:37,901 --> 00:35:39,271 Ea mi-a arătat pentru prima dată 642 00:35:39,611 --> 00:35:41,401 că în timp ce bărbații pot apăra țara, 643 00:35:41,531 --> 00:35:43,171 femeile pot apăra și spatele 644 00:35:43,171 --> 00:35:45,191 și chiar obține victoria în moduri extraordinare. 645 00:35:45,981 --> 00:35:47,081 stiu si eu 646 00:35:48,691 --> 00:35:50,521 că o femeie atât de slabă aparent 647 00:35:51,941 --> 00:35:54,421 a condus cândva zeci de mii de bandiți, 648 00:35:54,421 --> 00:35:55,561 și-a instalat propriul banner, 649 00:35:55,861 --> 00:35:57,231 și a ajutat pe săraci de la bogați. 650 00:35:57,781 --> 00:35:59,081 O femeie ca ea 651 00:35:59,341 --> 00:36:01,081 poate trăi elegant 652 00:36:02,261 --> 00:36:03,881 chiar dacă nu se căsătorește niciodată. 653 00:36:06,531 --> 00:36:07,611 Ea nu trebuie să se bazeze 654 00:36:07,611 --> 00:36:09,421 pe oricine pentru traiul ei. 655 00:36:09,421 --> 00:36:10,821 Nu există nicio figură falnică 656 00:36:10,821 --> 00:36:12,231 ea trebuie să depindă de. 657 00:36:12,651 --> 00:36:14,121 Dacă vrea să se căsătorească, 658 00:36:15,301 --> 00:36:16,791 s-ar căsători cu un bărbat 659 00:36:17,571 --> 00:36:19,441 care este pe picior de egalitate cu ea, 660 00:36:20,301 --> 00:36:22,081 care își respectă alegerile, 661 00:36:22,651 --> 00:36:24,271 și pe care ea îl iubește profund. 662 00:36:26,341 --> 00:36:27,401 Chiar și cineva ca mine 663 00:36:28,941 --> 00:36:30,311 care a cunoscut-o 664 00:36:31,211 --> 00:36:33,131 de numai un an 665 00:36:33,131 --> 00:36:34,441 poate înțelege asta. 666 00:36:36,611 --> 00:36:38,231 Ca membru al familiei, 667 00:36:39,341 --> 00:36:41,001 Bunicule, ar trebui să înțelegi și tu. 668 00:36:49,461 --> 00:36:50,961 Nu te voi pedepsi. 669 00:36:51,611 --> 00:36:52,601 Poți pleca. 670 00:37:24,781 --> 00:37:25,791 Domnul meu, fii atent. 671 00:37:26,131 --> 00:37:27,881 Încetini. Atenție. 672 00:37:33,821 --> 00:37:35,271 L-ați văzut cu toții? 673 00:37:37,741 --> 00:37:39,091 Oricine îndrăznește să agreseze 674 00:37:39,091 --> 00:37:40,791 fetele familiei noastre 675 00:37:41,981 --> 00:37:43,441 va ajunge asa. 676 00:37:48,341 --> 00:37:49,901 Cu ani în urmă, 677 00:37:49,901 --> 00:37:51,671 mama ta, ca tine, 678 00:37:52,131 --> 00:37:53,781 a vrut să facă afaceri. 679 00:37:53,781 --> 00:37:55,531 Dar am crezut o femeie 680 00:37:55,531 --> 00:37:57,441 nu putea realiza nimic. 681 00:37:58,611 --> 00:37:59,521 Mai târziu, 682 00:37:59,781 --> 00:38:01,311 Agenția de escortă Shenwei 683 00:38:01,611 --> 00:38:03,041 a câștigat faima în tot Beizhou. 684 00:38:03,611 --> 00:38:05,271 Oamenii mă cunoșteau. 685 00:38:06,461 --> 00:38:08,271 Dar ei nu știau 686 00:38:08,691 --> 00:38:10,751 că în culise, 687 00:38:11,261 --> 00:38:13,081 mama ta a reușit. 688 00:38:16,211 --> 00:38:17,421 Mai târziu, mama ta 689 00:38:17,421 --> 00:38:18,961 l-ai cunoscut pe tatăl tău. 690 00:38:20,611 --> 00:38:23,401 Tatăl tău era destul de proeminent atunci, 691 00:38:23,531 --> 00:38:25,481 un funcționar de învățământ al unui județ. 692 00:38:25,981 --> 00:38:27,381 În ochii lumii, 693 00:38:27,381 --> 00:38:28,901 era bine educat 694 00:38:28,901 --> 00:38:30,351 și promițătoare. 695 00:38:30,691 --> 00:38:32,011 Mama ta 696 00:38:32,011 --> 00:38:33,921 i-a admirat talentul. 697 00:38:34,301 --> 00:38:36,151 În ciuda criticilor publice, 698 00:38:36,461 --> 00:38:38,121 a devenit a doua lui sotie. 699 00:38:38,741 --> 00:38:40,001 Dar tatăl tău, 700 00:38:41,421 --> 00:38:44,121 care citesc toate cărțile clasice, 701 00:38:44,381 --> 00:38:47,041 s-a dovedit a fi un complet prost. 702 00:38:47,981 --> 00:38:50,881 A fost implicat într-o infracțiune gravă. 703 00:38:51,901 --> 00:38:53,091 Dacă mama ta 704 00:38:53,091 --> 00:38:55,311 nu muncise atât de mult pentru el, 705 00:38:55,461 --> 00:38:57,171 încercând să-l salvez de la moarte, 706 00:38:57,171 --> 00:38:58,441 ea nu ar fi avut 707 00:38:58,651 --> 00:39:00,271 a murit tânăr 708 00:39:01,611 --> 00:39:03,311 de tuberculoza, 709 00:39:04,381 --> 00:39:06,231 arzând devreme. 710 00:39:07,571 --> 00:39:09,041 Totul e vina mea. 711 00:39:10,051 --> 00:39:11,781 Nu am gândit bine lucrurile. 712 00:39:11,781 --> 00:39:14,791 Nu am văzut adevărata natură a tatălui tău, 713 00:39:15,341 --> 00:39:17,151 care a condus-o pe fiica mea 714 00:39:17,461 --> 00:39:19,481 rătăcit. 715 00:39:21,861 --> 00:39:23,191 Totul e vina mea. 716 00:39:24,381 --> 00:39:25,601 Vina mea. 717 00:39:28,811 --> 00:39:29,881 bunicul. 718 00:39:31,341 --> 00:39:33,191 Vrei să auzi ceva adevăr? 719 00:39:37,571 --> 00:39:39,521 Înainte să moară, mi-a spus mama 720 00:39:40,461 --> 00:39:41,881 că era foarte fericită 721 00:39:42,421 --> 00:39:43,881 si multumit 722 00:39:44,211 --> 00:39:45,271 cu viata ei. 723 00:39:46,421 --> 00:39:47,521 Deși 724 00:39:47,941 --> 00:39:49,191 au fost unele dezamăgiri, 725 00:39:50,421 --> 00:39:51,791 nu avea regrete. 726 00:39:54,211 --> 00:39:55,351 A mai spus ea 727 00:39:56,531 --> 00:39:58,781 că în ciuda curgerii timpului 728 00:39:58,781 --> 00:40:00,081 și trecerea anilor, 729 00:40:01,131 --> 00:40:03,351 ea își va aminti mereu două perioade din viața ei. 730 00:40:05,531 --> 00:40:06,401 Unul a fost momentul 731 00:40:06,651 --> 00:40:08,751 petrecut cu tatăl meu. 732 00:40:09,981 --> 00:40:11,081 Iar celălalt era 733 00:40:12,301 --> 00:40:14,751 călătoria la Nanyi pentru căsătorie. 734 00:40:20,011 --> 00:40:21,151 Pe vremea aceea, 735 00:40:23,691 --> 00:40:26,921 Am dus-o la Nanyi. 736 00:40:28,821 --> 00:40:29,671 Da. 737 00:40:32,861 --> 00:40:33,881 Miantang. 738 00:40:36,211 --> 00:40:38,481 Esti din ce in ce mai mult ca ea. 739 00:40:40,171 --> 00:40:41,961 Ești mai hotărâtor decât ea. 740 00:40:47,261 --> 00:40:49,401 Domnul Huaiyang, 741 00:40:50,461 --> 00:40:52,441 deși a făcut ceva scandalos, 742 00:40:53,421 --> 00:40:55,311 este o persoană rezonabilă. 743 00:40:57,901 --> 00:40:59,121 sunt bătrân 744 00:40:59,261 --> 00:41:01,191 si nu inteleg tinerii. 745 00:41:03,221 --> 00:41:04,921 Dar o pot vedea. 746 00:41:06,911 --> 00:41:07,751 Fata, 747 00:41:09,381 --> 00:41:10,921 te-ai înmuiat. 748 00:41:14,211 --> 00:41:15,881 După cum ai spus, 749 00:41:16,051 --> 00:41:17,271 ai gospodăria ta. 750 00:41:17,901 --> 00:41:19,121 Preia conducerea 751 00:41:20,011 --> 00:41:21,791 de propriile tale treburi. 752 00:41:28,441 --> 00:41:34,881 (Conacul Qiao) 753 00:41:34,981 --> 00:41:35,881 Doamna Liu, 754 00:41:36,011 --> 00:41:37,711 rănirea Domnului este insuportabil de dureroasă. 755 00:41:37,861 --> 00:41:39,531 Îi face griji că vei fi maltratată. 756 00:41:39,531 --> 00:41:40,571 Oricum, îl conving, 757 00:41:40,571 --> 00:41:41,411 refuză să plece. 758 00:41:45,051 --> 00:41:45,891 Poate 759 00:41:46,781 --> 00:41:48,041 ai putea incerca sa-l convingi? 760 00:41:53,901 --> 00:41:54,741 Vă rog. 761 00:42:07,741 --> 00:42:09,311 Bunicul nu este aici. 762 00:42:09,531 --> 00:42:10,881 Pentru cine faci spectacol? 763 00:42:25,301 --> 00:42:26,141 Ce este asta? 764 00:42:26,571 --> 00:42:27,751 L-am luat de acasă. 765 00:42:28,651 --> 00:42:30,351 N-am văzut niciodată un lord ca tine. 766 00:42:30,941 --> 00:42:32,861 Bunicul meu este atât de bătrân și slab. 767 00:42:32,861 --> 00:42:34,211 Nu poți evita asta? 768 00:42:34,211 --> 00:42:35,831 Trebuie să insisti să fii bătut? 769 00:42:37,491 --> 00:42:38,691 Tu l-ai făcut pe bunicul meu 770 00:42:38,691 --> 00:42:40,711 suportă crima de a agresi un mare ministru? 771 00:42:42,341 --> 00:42:44,151 Dacă nu aș fi luat aceste bătăi, 772 00:42:45,091 --> 00:42:47,751 cum s-ar fi putut calma atât de repede? 773 00:42:50,051 --> 00:42:51,531 Cred că în familia ta Qiao, 774 00:42:51,531 --> 00:42:53,311 de sus in jos, 775 00:42:54,141 --> 00:42:56,151 doar el este rezonabil. 776 00:42:56,381 --> 00:42:58,271 Ar trebui să înveți de la el. 777 00:42:59,051 --> 00:43:00,441 Acel temperament al tău 778 00:43:01,301 --> 00:43:03,711 este ca o piatră în latrină. 779 00:43:07,131 --> 00:43:08,711 Sunt puturos și dur, 780 00:43:08,861 --> 00:43:11,001 dar nu te-am întârziat să mă urmărești, nu-i așa? 781 00:43:14,651 --> 00:43:15,561 Bun. 782 00:43:17,531 --> 00:43:19,881 Vrei să spui că sunt ca o muscă, nu? 783 00:43:20,821 --> 00:43:21,831 Poartă-te. 784 00:43:23,301 --> 00:43:24,961 Leziunile oaselor durează 100 de zile pentru a se vindeca. 785 00:43:26,051 --> 00:43:28,231 Domnul meu, amintește-ți durerea de astăzi. 786 00:43:28,721 --> 00:43:30,981 Pe viitor, stați într-un scaun cu rotile 787 00:43:30,981 --> 00:43:32,831 și du-te acasă să te recuperezi dacă ai nevoie. 788 00:43:33,011 --> 00:43:34,671 Nu alerga afară 789 00:43:35,091 --> 00:43:36,311 pentru a nu fi bătut. 790 00:43:41,301 --> 00:43:42,521 Încă mă hărțuiești. 791 00:44:07,202 --> 00:44:13,432 ♪Barca derivă, aducând înapoi apusul♪ 792 00:44:14,432 --> 00:44:20,552 ♪ Când ne reîntâlnim, tot glumim despre cauză și efect♪ 793 00:44:21,542 --> 00:44:27,792 ♪Cine a trecut pe acolo, marul cade cu o întoarcere♪ 794 00:44:28,922 --> 00:44:32,162 ♪Să iubești corect, dar alegi greșit♪ 795 00:44:32,502 --> 00:44:37,082 ♪Cu bucurii, tristeți, despărțiri și reuniuni♪ 796 00:44:37,682 --> 00:44:44,342 ♪Toată lumea călătorește departe, văzând nori și zăpadă♪ 797 00:44:45,092 --> 00:44:48,462 ♪Întotdeauna greu să rămâi, dar ușor de despărțit♪ 798 00:44:48,752 --> 00:44:52,082 ♪Trecerea apelor de izvor și încercările de toamnă♪ 799 00:44:52,262 --> 00:44:59,032 ♪ Un cuplu sub lumina lunii, pot rămâne împreună♪ 800 00:44:59,412 --> 00:45:06,182 ♪ Ascuns de mult în ochi, pâlpâind înăuntru și afară♪ 801 00:45:06,682 --> 00:45:13,092 ♪Dă drumul florilor care înfloresc în curte aseară♪ 802 00:45:13,932 --> 00:45:20,342 ♪Dă drumul valurilor din pârâu într-o jumătate de viață♪ 803 00:45:20,922 --> 00:45:27,542 ♪Lasă praful și haosul să continue la nesfârșit♪ 804 00:45:28,342 --> 00:45:31,762 ♪În această viață, dorința mea este spre cerul vast♪ 805 00:45:31,762 --> 00:45:36,862 ♪Sunt multe altele♪ 806 00:45:37,242 --> 00:45:43,962 ♪Toată lumea călătorește departe, văzând nori și zăpadă♪ 807 00:45:44,532 --> 00:45:48,162 ♪Întotdeauna greu să rămâi, dar ușor de despărțit♪ 808 00:45:48,162 --> 00:45:51,562 ♪Trecerea apelor de izvor și încercările de toamnă♪ 809 00:45:51,562 --> 00:45:58,472 ♪ Un cuplu sub lumina lunii, pot rămâne împreună♪ 810 00:45:58,762 --> 00:46:05,612 ♪Timpul curge pe măsură ce visăm prin patru anotimpuri♪ 811 00:46:05,982 --> 00:46:09,562 ♪Îmi doresc să călătoresc cu tine pentru totdeauna♪ 812 00:46:09,562 --> 00:46:12,672 ♪An după an♪ 813 00:46:14,402 --> 00:46:18,702 ♪Pentru mulți ani de acum înainte♪ 814 00:46:18,702 --> 00:46:23,702 DESCARCAT DE PE WWW.AWAFIM.TV 815 00:46:18,702 --> 00:46:28,702 Pentru cele mai recente filme și seriale cu subtitrări Vizitați WWW.AWAFIM.TV astăzi